top of page

Datenschutzerklärung 

​

Stand: November 2025

1. Verantwortliche Stelle

Bianca Somavilla
Brunnachstraße 7b, 6166 Fulpmes 

E-Mail: willkommen@cavi.at 
Website: www.cavi-sports.at

​

Ich bin verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Webseite.

​

2. Webhosting über Wix.com

Meine Website wird über den Anbieter Wix.com Ltd. betrieben
(Adresse: 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv, Israel).

​

Wix speichert Daten auf sicheren Servern in:

  • EU-Mitgliedstaaten

  • Israel (mit EU-Angemessenheitsbeschluss)

  • USA & weiteren Ländern (über Standardvertragsklauseln)

Wix setzt verschiedene technische Cookies und Trackingtools ein, z. B.:

  • Sitzungscookies

  • Sicherheits- und Anti-Betrugs-Cookies

  • Funktions- und Performance-Cookies

Mit Wix besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: sichere und funktionierende Webseite)

​

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

3.1 Beim Besuch der Webseite

Bei jedem Zugriff werden automatisch durch Wix und meinen Browser folgende Daten verarbeitet:

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit

  • angeforderte Seiten

  • Browsertyp / Version

  • Betriebssystem

  • Herkunftsseite (Referrer)

  • Geräteinformationen

  • allgemeine Standortdaten (anonymisiert)

Zweck: Betrieb, Sicherheit, Schutz vor Missbrauch, Optimierung der Webseite
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

​

4. Kontaktaufnahme

4.1 Kontaktformular (Wix Form Builder)

Wenn du über das Kontaktformular Kontakt aufnimmst, speichert Wix:

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • Telefonnummer (falls angegeben)

  • Nachricht

  • IP-Adresse

  • Zeitstempel

Zweck: Bearbeitung deiner Anfrage
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Speicherdauer: bis zur Erledigung der Anfrage oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungsfristen

​

4.2 E-Mail-Kontakt

Bei direkter Kontaktaufnahme per E-Mail werden die angegebenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung deiner Nachricht verwendet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

​

5. Newsletter

Wenn du dich zu meinem Newsletter anmeldest, erhebt Wix:

  • E-Mail-Adresse

  • IP-Adresse

  • Anmeldezeitpunkt (Double Opt-In)

  • Öffnungs- und Klickraten (anonymisiert)

Zweck: Versand von News, Angeboten und Updates
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Abmeldung: jederzeit über den Link im Newsletter

​

6. Cookies & Tracking durch Wix

Beim ersten Besuch erscheint ein Cookie-Banner, über das du Cookies erlauben oder ablehnen kannst.

Wix setzt u. a. folgende Cookie-Kategorien:

  • Essenzielle Cookies (z. B. Session, Sicherheit, Betrugsprävention)

  • Funktionale Cookies

  • Analytische Cookies (Wix Analytics)

  • Marketing- bzw. Tracking-Cookies

Rechtsgrundlage:

  • Essenzielle Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

  • Alle anderen Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

 

7. Analyse-Tools (Wix Analytics)

Wix bietet interne Analysefunktionen, die anonymisiert erfassen:

  • Besucherzahlen

  • Seitenaufrufe

  • geografische Herkunft (sehr grob)

  • Verweildauer

  • Endgerät & Browser

Diese Daten sind anonym und nicht personenbezogen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

​

8. Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Weitergabe erfolgt nur wenn:

  • du eingewilligt hast

  • sie zur Vertragserfüllung notwendig ist

  • eine rechtliche Verpflichtung besteht

  • Auftragsverarbeiter (z. B. Wix, E-Mail-Provider) eingesetzt werden

Eine Datenübermittlung außerhalb der EU erfolgt nur:

  • nach einem Angemessenheitsbeschluss (Israel), oder

  • auf Basis der EU-Standardvertragsklauseln (USA)

 

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert wie:

  • für den jeweiligen Zweck notwendig

  • oder gesetzlich vorgeschrieben (z. B. 7 Jahre für Rechnungen)

 

10. Deine Rechte (DSGVO)

Du hast jederzeit folgende Rechte:

  • Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15)

  • Berichtigung (Art. 16)

  • Löschung (Art. 17)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20)

  • Widerspruch (Art. 21)

  • Widerruf erteilter Einwilligungen jederzeit (Art. 7 Abs. 3)

 

Anfragen bitte an: willkommen@cavi.at 

​

11. Beschwerderecht

Datenschutzbehörde Österreich
Barichgasse 40–42
1030 Wien
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Web: https://data-protection-authority.gv.at

 

12. Datensicherheit

Wix setzt moderne technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein:

  • HTTPS-Verschlüsselung

  • Firewalls

  • DDoS-Schutz

  • Zugriffsbeschränkungen

Ich selbst gehe sorgfältig mit deinen Daten um und gebe sie nicht unbefugt weiter.

​

13. Änderungen der Datenschutzerklärung

Ich kann diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anpassen.
Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite abrufbar.

bottom of page